Berliner Ratschlag für Demokratie


Modelo para la democracia, la diversidad y el respeto

Vivir en Berlín

Nuestra ciudad, Berlín, está llena de vida y de posibilidades. Desde hace siglos conviven personas de diferente índole social, cultural y religioso.
La tranquilidad de la vida común se ha visto siempre interrumpida a lo largo de la historia en continuo cambio de esta ciudad. Todavía hoy sigue habiendo amenazas. Impedirlas es el deber de todos los habitantes de esta ciudad. Puesto que la diversidad es la seña de identidad y el sello de Berlín, debe cuidarse y protegerse.
Nadie tiene derecho a cuestionar la cultura democrática del respeto mutuo hacia los diferentes modos de vida. Nadie tiene derecho a ofender a la sociedad democrática ni a perturbar la convivencia plural. Debemos oponernos a todos esos planteamientos y aspiraciones.
Para ello es necesario que todos los habitantes de Berlín tomen una posición unánime. Desarrollarla, promoverla y fijarla es precisamente el objetivo que se ha propuesto el CONSEJO BERLINÉS POR LA DEMOCRACIA.
El Consejo por la democracia hace un llamamiento para demostrar coraje y valor cívico por toda nuestra ciudad proscribiendo ideologías de extrema derecha, así como actitudes y acciones discriminadoras, nacionalsocialistas, xenófobas, racistas o antisemitas. El Consejo por la democracia, junto con todas las agrupaciones e instituciones que deseen comprometerse con esta causa, hace propaganda a favor del entendimiento y la tolerancia.
El Consejo por la democracia actúa en contra de la difusión de prejuicios y el uso de la violencia, sea cual sea el motivo.
El Consejo defiende la importancia de que se respeten los valores democráticos en Berlín. El Consejo deja claro a los enemigos de la democracia que, con sus convicciones, quedarán marginados por la sociedad democrática.
El Consejo por la democracia quiere reforzar la disposición y capacidad para ocuparse de las tendencias no democráticas y antiparlamentarias. Quiere fortalecer la voluntad de emprender actividades por un Berlín democrático y diverso.
Democracia, aprobación y respeto. Estos términos clave representan el modelo para una sociedad abierta y accesible que se sostiene sobre sólidas estructuras basadas en la ciudadanía. El Consejo por la democracia está decidido a afianzar estos valores en Berlín de manera que cualquier odio profesado hacia las personas desaparezca.



Mein Markenzeichen: Respekt
Demuestre que usted lleva la verdadera marca berlinesa. Defienda el respeto y firme el Compromiso berlinés: